bororo: O nic nejde. Říká se, že když si čtenář něco vyloží jinak, než autor zamýšlel, tak chyba je většinou na straně autora, nikoliv čtenáře.